Глава 3. Авро-фантом.
Примечание к части
Отссылочка к мучительному есть)
Больше иллюстраций на канале: https://t.me/konfetafic
Совет 4: не недооценивайте их навыки обмана
Олд-Кент-роуд, Лондон
Драко, по-правде, редко бывал в этой части города: маглы в спешке проходят мимо него. Он рассчитывал, что его строгая аврорская мантия будет привлекать больше внимания, но никто так и не остановился с открытом ртом. Не то, чтобы он хотел неприятностей, но его забавляет, как раз за разом в китайской забегаловке у его дома посетители вместо всасывания лапши вытягивают шеи, как увидят его проходящего мимо витрины.
По магистрали проезжает синий фургон, на двери которого отпечатан слоган «умоем ваши окна», а под надписью со шваброй в руке располагается существо, напоминающее ему красного колпака[13], но в интерпретации мирного домового-уборщика. У маглов действительно извращённая фантазия, когда дело касается маркетинга. Чего стоит вспомнить ту сырую, лысую курицу-куртизанку[14] у супермаркета.
Драко отводит глаза от дороги, разворачивается на пятках и расправляет плечи. Он готов пройти испытание — встретиться со вздорной, сбрендившей ведьмой лицом к лицу и уговорить её дать ему нужное оборудование.
Его точка интереса — поросшее вьюном заброшенное готическое здание, напоминающее церковь, но точно не пожарную станцию. Солнце заливает замызганный голубой фонарь с надписью «огонь». Трапециевидная форма постройки в совокупности с дизайном заставляет его поверить, что конструкция в центре, между двух рядов окон, из которых одна половина — разбита, а другая — изрисована уродливыми граффити — не худшее архитектурное решение в случае этого здания. Возможно, именно после того, как заказчик увидел надпись, архитектора сразу уволили[15]. Ему не удаётся сдержать ухмылку. Жаль, рядом нет угрюмого оборотня, которого Драко с завидной регулярностью раздражает подобными комментариями. К нему возвращается забытое возмущение: Римус скачет по барханам, а Драко вынужден разбираться с его обязанностями. Когда они вернутся, Нимфадору (да-да, по полному имени) ждёт серьёзная беседа на тему внушения. Чтобы она ни твердила Римусу, Драко не обладает и третью качеств, необходимых для должности руководителя отдела паранормальной преступности.
Драко скрепляет руки в замок за спиной и внимательно осматривает вход: приоткрытая деревянная дверь с облезлой краской, комки пыли у порога и дыра в раме.
Взгляд останавливается на бирюзовом скутере, небрежно расположившимся у ржавых перил. Возможно, это чудо магловской механики принадлежит Грейнджер, хотя, если честно, у него с ней абсолютно другие ассоциации. К его глубочайшему сожалению, это не стопка пыльных поеденных молью книг, как когда-то в Хогвартсе. Нет, Грейнджер обманчиво безопасна. Как та безделушка, оказавшаяся не кошкой удачи, а гранатой с увеселительными газами. Грейнджер забыла её на столе Дженкинса, а тот, тупица несчастный, рискнул нажать на лапку. Итог? У Драко болели мышцы живота неделю — всё-таки колики от смеха ничем не лучше колик от Круцио.
Вредноскопы в присутствии Грейнджер должны верещать как резаные.
Проверив палочку во внутреннем кармане мантии, Драко прощается взглядом с оживлённой улицей и заходит внутрь, оставляя за плечами гудящую дорогу и, по-видимому, своё хладнокровие.
Дверь издаёт истошный скрип, когда он толкает её ладонью. Его встречает тревожная тишина, запах гниющей листвы и полное отсутствие света. Как бы он ни презирал Грейнджер, но даже для неё жизнь в аварийном здании — не типичная, чрезмерно эксцентричная вещь. Да и вроде в отшельничестве она не была никогда замечена.
— Грейнджер?
Никто не откликается.
Замечательно. Мерлиновы яйца, ему надо побыстрее закончить с этим делом и отправиться в бар «Авраама Линкольна» к хозяину антикварного магазина, чтобы побыстрее выяснить, что не так с его проклятым пристанищем всего старого и ненужного.
На конце палочки загорается огонёк, и Драко делает шаг к лестнице, не вызывающей доверия. Тусклое сияние Люмоса позволяет ему переступать прогнившие ступени, чтобы не упасть и добраться до второго этажа без перелома конечности. Чем ближе Драко к концу, тем сильнее его озабоченность. На втором этаже, в конце узкого холла, сквозь дверную щель проглядывает полоска оранжевого цвета, дарящая ему минутное облегчение.
Видимо, Грейнджер слишком увлечённо копается в шестерёнках, чтобы услышать прибытие незваного гостя и встретить его. Ему доставляет удовольствие тот факт, что он может испугать зазнайку вторжением в её личное пространство. Не всё же ей насмехаться над его недоверием к новым игрушкам, которыми она хвастается каждый месяц на собраниях. От её презентаций у коллег загораются глаза, а Драко и без этого хлама отлично справляется. Точнее, он сваливает на напарника подбор оборудования для миссий — правда, Криви устраивает истерики каждый раз, как только Римус даёт им совместную операцию.
Злорадство растёт и укрепляется с каждым шагом, пока он приближается к заветной цели. До мельчайших деталей он прокручивает в голове, что скажет Грейнджер, когда увидит её. Для начала забросав её обвинениями в высшем непрофессионализме, Драко сообщит ей о сокращении, чтобы вызвать чувство вины и надавить на него. Она наверняка растеряется, и тогда Драко предложит ей лёгкий путь — оборудование взамен на рабочее место. Увы, но его продуманный коварный план рушится, стоит губам зашевелиться для произнесения заклинания. Из стены сбоку появляется худая, изящная рука, хватает его за воротник и втягивает в грязно-жёлтый узор на обоях. Его встряхивает от дрожи, когда он проходит сквозь барьер иллюзии. В нос ударяет медовый запах: что-то сладковатое, но не приторное. Мягкость — подбородок щекочат волосы. Бедро Драко сталкивается с чужим бедром, а в бок больно влетает локоть. Он втягивает воздух сквозь зубы, чтобы сосредоточиться. Когда ему удаётся восстановить дыхание, взгляд сталкивается с круглой угрюмой рыжей усатой мордой, нависающей сверху и придирчиво изучающей его. Слышится презрительный «мявк», а в следующую секунду его подбородок опаляет горячее дыхание:
— Малфой? Ты… — пауза, а за ней удивлённый вопрос: — Как, Мерлин, тебя сюда занесло?!
Драко запоздало понимает, что зажат между ведьмой в бесформенном жёлтом защитном костюме и стеллажом, заваленным пожарными шлангами. От покачивающейся на проводе мигающей лампочки на её переносицу, усыпанную веснушками, падает тёплый свет. Расширенные зрачки, кирпичный мазок на щеке и приоткрытые аккуратные губы — Грейнджер взволнована. Жёлтая ткань на плече разъедена, из-под неё проглядывает чёрно-красная фланелевая клетка. Кудри подобраны розовыми очками-авиаторами, и, кажется, Драко засмотрелся на то, как быстро сменяются эмоции на её лице: за секунду Грейнджер поднимает, хмурит и расслабляет брови. Чтобы выиграть словесную дуэль, Драко предусмотрительно атакует первым:
— Как меня сюда занесло?! Лучше расскажи, почему ты прячешься в кладовке… — остаток фразы он произносит ей в руку, которую тут же яростно отрывает от своего лица, дёрнув Грейнджер за запястье. — Ты обнаглела?
— Тихо!
Глаза ведьмы сверкают, и она склоняет голову в бок, будто прислушивается.
— Слышишь? Надо говорить шёпотом.
— Ни дракла не слышу, — к концу фразы он всё-таки снижает тон. — И я не буду говорить шёпотом! Что, гоблин тебя дери, происходит? Почему ты слилась с обоями?
— Она ищет меня.
Драко пытается не касаться Грейнджер, но слишком тесное пространство вынуждает его либо жевать хвост рыжего книззла, либо же сталкиваться кончиком носа с кудрявым виском. — Кто, Грейнджер? В доме никого! Муховёртку слышно, так тихо!
Неожиданно Драко получает по щеке лапой. Укол боли. Шипение.
— Глотик, спокойнее! Малфой не знал, что нельзя шуметь.
— Проклятый комок шерсти, — Драко чешет щёку. — А, ну…
Грейнджер несколько раз стучит указательным пальцем по его груди и прерывает его тираду серьёзным голосом:
— Меня ищет красная шапочка.
От шока Драко сперва не может выдавить внятную реакцию, но после собирается и произносит:
— Только не говори, что у тебя огромные уши, огромные глаза и огромные… — непроизвольно его глаза опускаются ниже, к её груди, и Грейнджер тут же ударяет его в плечо кулаком. — … Огромный, кхм, бесформенный балахон.
— Мне сейчас не до шутливых аналогий, Малфой.
Драко вздыхает, а рыжая пушистая свинья перепрыгивает на противоположный стеллаж и хлещет по его щеке хвостом. Проклятый книззл!
— Ты правда веришь, что тебя преследует красная шапочка?
Грейнджер сглатывает, а Драко борется с желанием дёрнуть её из кладовки в свободный холл.
— Грейнджер… — тянет Драко насмешливо. — Грейнджер, ты что, что-то варишь для своих новых бомб? Может, у тебя галлюцинации от…
— Нет! — её щеки покрываются румянцем. — Или да. Я кое-что разрабатываю. Оно токсичное, но пары не влияют на рецепторы. Честно-честно.
Драко прищуривается, а Грейнджер переводит плечами под его взглядом. Выглядит подозрительно виноватой, и Драко задаёт прямой понятный вопрос:
— Ты выращиваешь ядовитую тентакулу? Да?
— Обезумел? Мне не интересно подобное.
Это радует. Значит, вариант с дилером исключается.
— Но я всё равно должен убедиться, что твои органы чувств способны адекватно воспринимать действительность.
— Я не собираюсь считать, сколько у тебя пальцев на руке, Малфой, — шипит она. — Отстань.
— Очень зря. Вдруг их шесть, а ты упустишь шанс узнать о моей уязвимости.
— С удовольствием упущу свой шанс, потому что мне и так всё давно известно о том, что ты из себя представляешь, грубый неотёсанный авро-фантом.
— Авро-фантом?
— Да.
— Неудачно, Грейнджер.
— Зато прямо в яблочко.
Снаружи раздаётся грохот, и Грейнджер испуганно дёргается в его сторону. Неожиданно Драко приходится прижать её к себе, чтобы не повалить стеллаж. Он тушуется, а Грейнджер быстро отпрыгивает от него в обратную сторону.
Драко прочищает горло и указывает пальцем на стену позади неё:
— Клянусь, ведьма, если ты сейчас же не дашь мне нормальных объяснений, я вынесу тебя из этой каморки и не буду спрашивать разрешения!
— Ладно! Я поняла! Хорошо! Хорошо! — шёпотом восклицает она под его внимательным взглядом. — Я уже несколько месяцев пытаюсь создать красную ртуть[16].
— Что...
— Я ищу формулу. Пока у меня есть только примерная.
— Ты пытаешься синтезировать аналог огненного дыхания и философского камня одновременно?! Одна?! Здесь?!
Грейнджер отводит взгляд к мыскам и терзает зубами нижнюю губу:
— Чёрт, давай сделаем вид, что ты не слышал этого, да? Мне на самом деле просто нужна моя сумочка.
— Сумочка? Нет, подожди, мы с прошлой темой ещё не закончили.
— Там ничего особенно страшного.
— Почему я не верю тебе?
— Глупые предубеждения?
— Здравый смысл. Что там с твоей сумочкой?
— Она около котла, а тот между центрифугой и активированной матрицей для записывания паранормальной активности.
— Почему же… — Драко пытается сохранять спокойствие. — Ты можешь ещё раз повторить, почему нельзя просто выйти и взять её?
Грейнджер в очередной раз передёргивает плечами, а после опасливо косится на стену позади себя.
— Кто такая «красная шапочка», Грейнджер?
— Призрак, — она прикрывает глаза, дотрагивается до лба и устало произносит: — Это «мамаша красная шапочка». Призрак Джинни Бингэм, ведьмы шестнадцатого века, члена ордена красных шапочек. Точнее, ну…
— Что ещё?
— Как сказать…
— Говори, как есть.
— Это её отрезанная голова.
Громкая пауза.
— Хочешь сказать, что отрезанная призрачная голова летает сейчас по этому дому и ищет тебя, чтобы...
— Не уверена, что она и вправду хочет меня убить.
— Невероятное совпадение, что ты и она оказались на пожарной стации одновременно. Тебе так не кажется?
Кажется, он застал её врасплох.
— Грейнджер, что ты наделала?
— Дело в том, что в церковных книгах нет упоминаний о том, как именно Джиневра умерла. И я… — Грейнджер поправляет очки на голове, выдаливает слабую улыбку. — Я нашла часовню на севере, где, предположительно, по дневникам её мужа Питчера, было её захоронение. На кладбище был скелет, но без черепа? Я подумала, что это подозрительно, и тогда решила применить заклинание сборки к останкам. Оказалось, что её призрачная голова вместе с черепом была веками заперта в крипте вместе с сокровищами. А оттуда было очень легко заманить её в ловушку... — в её голосе проскальзывают нотки детского озорства. — Что я и сделала!
— Зачем?
— Хотела переговорить.
Драко издаёт злое шипение:
— Дай угадаю, беседа с бестелесной Джинни завершилась на не очень удачной ноте?
Она делает несколько круговых движений плечом:
— Она разозлилась и начала плеваться в меня кислотой.
— Пречудесненько, — мычит он. — А как это связано с тем фактом, что ты буквально пытаешься воссоздать второй утерянный философский камень? Который, конечно же, по совершенно случайному совпадению, так же смертельно опасное вещество?
— Её муж знал того, кто был знаком с тем, кто знал… А, нет, кто был братом того, кто знал точную формулу.
Всё, что ему удаётся — несколько раз моргнуть и тупо уставиться на неё.
— Мне очень-очень были нужны те сведения.
— Оттого что ты удваиваешь слова, всё становится только абсурднее. Я правильно понял, что ты сперва поймала её, а потом сама же отпустила на волю?
Грейнджер сомневается несколько секунд, прежде чем неуверенно кивнуть. Драко надеялся на противоположную реакцию.
— Ты безумна, — качает головой он. — Я всегда это знал, но сейчас точно убедился.
— Безумие — относительное понятие. Я пытаюсь достигнуть цели.
Было совершенно очевидно, что ему придётся помогать ей, если он хочет забрать оборудование. Дракл, ему придётся добыть ту сумочку.
Тяжёлый вздох.
— Что нам нужно сделать, чтобы поймать твою бестелесную головорезку обратно в ловушку?
Лицо Грейнджер светлеет — Драко же не предчувствует ничего хорошего.
Примечание к части
О красной ртуте: https://21mm.ru/news/nauka/legenda-o-krasnoy-materii/.
Легенда зародилась в 1968 году, когда по всему миру прошел слух: в ускорителе при участии радиоактивного изотопа советские ученые-ядерщики синтезировали новое вещество с удивительными свойствами. Чрезвычайно плотный (20 г/см3), токсичный и радиоактивный катализатор, обладающий низкой температурой замерзания (–150 °C) и высокой устойчивостью кристаллической решетки, якобы создавался для новых видов оружия. В зарубежной прессе можно было прочесть о том, что красная ртуть, или RM-20/20, – неотъемлемый элемент детонатора атомной.
Как выглядит пожарная станция, где живёт Гермиона: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Old_Kent_Road_Fire_Station,_London-14770934577.jpg
История про ведьм Англии, в том числе про Джиневру: https://www.bbc.com/russian/features-41818329, об красных шапочках: https://mirrinminttu.livejournal.com/405756.html
Банер с курицей-куртизанкой: https://mir-s3-cdn-cf.behance.net/project_modules/max_1200/78e9c379941559.5cd6db61d7dc0.jpg